Titulky-preklady

8. září 2017 v 8:30 | Sayuri |  Preklady
V tomto článku nájdete všetko o prekladoch v rozdelených sekciách.
K titulkám sa dostanete po kliknutí na obrázok doramy.
Akékoľvek dotazy k jednotlivým titulkám píšte prosím pod daný preklad.


-prebieha úprava-


Status: film
Stav: komplet
Počet častí: 1
Video: uložto, 720p, Saya
Korektúra: NIE
Status: dorama
Stav: komplet
Počet častí: 7
Video: uložto, 480p
Korektúra: Áno
Status: dorama
Stav: dopreklad 10-24 epka
Počet častí: 24
Video: uložto, 720p
Korektúra: NIE
Status: dorama
Stav: dopreklad 2x08, 2x10
Počet častí: 10
Video: uložto, 480p
Korektúra: NIE
Status: dorama
Stav: komplet
Počet častí: 32
Video: uložto, 720p, moje
Korektúra: PREBIEHA


Status: dorama
Stav: PREBIEHA
Počet častí: 9
Video: uložto, 480p, moje
Korektúra: Áno
Status: dorama
Stav: ukončené
Počet častí: 50
Preložené: 6
Video: uložto, 720p, moje
Korektúra: NIE
Status: dorama
Stav: pripravované
Odhadovaný čas: Júl 2018
Video: bude uložto, 720p, moje

 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 leeaibili leeaibili | E-mail | Web | 8. září 2017 v 12:04 | Reagovat

Těším se na všechno! ^^ doufám, že si najdu čas na sledování ^^ (noc to jistí...xD)

2 Sayuri Sayuri | E-mail | Web | 8. září 2017 v 12:05 | Reagovat

[1]: to som rada a dúfam, že ťa aspoň niečo zaujme :)

3 leeaibili leeaibili | E-mail | Web | 8. září 2017 v 12:49 | Reagovat

[2]: ale určitě :). Mimochodem tento dess se mi zatím líbí nejvíc :).

4 Sayuri Sayuri | E-mail | Web | 8. září 2017 v 14:48 | Reagovat

[3]: hej? dakujem potom^^ som rada, že sa páči

5 leeaibili leeaibili | E-mail | Web | 8. září 2017 v 15:18 | Reagovat

[4]: není zač ^^

6 Ami Ami | E-mail | Web | 8. září 2017 v 16:30 | Reagovat

To bude moje prvé doramy, čo si pozriem. :'3 Cením si, že to prekladáš, vážim si každého prekladateľa čohokoľvek. ^^

7 Sayuri Sayuri | E-mail | Web | 8. září 2017 v 16:57 | Reagovat

[6]: dakujem krásne za milé slová :)

8 UKD UKD | E-mail | 14. ledna 2018 v 20:55 | Reagovat

Plánuješ prakladať Marriage Contract? :-)

9 Sayuri Sayuri | E-mail | Web | 15. ledna 2018 v 7:27 | Reagovat

[8]: Plán je, ale kedže toho mám teraz dosť veľa, tak som si ho nezapísala pre prípad, že by ho chcel niekto preložiť. Ale ak sa ho nikto neujme, tak by som ho preložila, len neviem, kedy to bude.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama