Listopad 2017

Perfect wife

Před 58 minutami | Sayuri |  Dorama
Info:

Pôvodný názov: Wanbyukhan Anae
Alternatívny názov: Ms Perfect, Perfect wife
Rok vydania: 2017
Krajina pôvodu: Kórea
Počet dielov: 20


Z úcty k minulosti ╩17╩

Neděle v 17:00 | Sayuri |  Z úcty k minulosti
Kapitola sedemnásta: Tajomná existencia
Mrzí ma, že tak neskoro, ale mala som toho veľa na práci :)


Návšteva pitevne 02 •fotočlánok•

Neděle v 10:10 | Sayuri |  O živote Sayuri-chan
Zo života budúceho veterinára

Výsledok vyhľadávania obrázkov pre dopyt explanation mark png Článok obsahuje fotky, otvárajte len na vlastnú zodpovednosť Výsledok vyhľadávania obrázkov pre dopyt explanation mark png

Z úcty k minulosti ╩16╩

11. listopadu 2017 v 17:48 | Sayuri |  Z úcty k minulosti
Kapitola šesťnásta: Strata

Nestíhačka, plány, aktivita... Vianoce!

9. listopadu 2017 v 18:10 | Sayuri |  Úvahy
Well-done Sayka, takmer týždeň si nepridala žiadny článok, a to si chcela vydávať 3 články do týždňa. Ha-Ha-Ha.

Ide o to, že som si na seba naložila jaksik veľa, a kedže chcem všetko splniť ako sľúbim, tak sa dobre, že nepretrhnem.

V škole toho síce nemáme až tak, ale začínajú nám zápočty, ktoré mám zatiaľ všetky urobené na prvý pokus (Sayka sa musela pochváliť) a do toho sa začínam učiť na skúšky, aby dopadli dobre.

Prekladám 50 dielnu doramu, ktorej jedna časť má cca 1300 riadkov, čo je dosť náročné + robenie hardsubu (10+hodín) a update na uložto (5 hodín). A zároveň ešte doprekladávam doramu Princess´s man.

Aby sme samozrejme nezabudli, píšem príbeh. (Narhari mi zaberá mrte času, a jej opravy spolu s Ori ešte viac) :D

Aké mám teda plány na najbližší čas: (uvidíme, koľko z nich reálne splním)

Z úcty k minulosti ╩15╩

3. listopadu 2017 v 17:30 | Sayuri
Kapitola pätnásta: To, čo najviac ľutujem


My golden life •preklad•

1. listopadu 2017 v 15:54 | Sayuri |  Preklady
Info:
Pôvodný názov: Hwanggeumbit Nae Insaeng
Alternatívny názov: My golden life
Krajina pôvodu: Kórea
Počet dielov: 50
Stav doramy: ongoing (až do 18.02.2018)
Stav prekladu: rozpracovaný
Výsledok vyhľadávania obrázkov pre dopyt my golden life drama